Bethel Evangelical Church, Clydach
  • Finding faith
  • Sermons
  • Find us
  • Contact us
  • New here?
    Let’s get introduced
    • About Us
      • Our beliefs
      • Our history
      • Our photos
      • Our sermons
    • Bethel people
    • What does God offer?
    • Contact us
    • Find us
  • What’s on
    Something for everyone
    • Sunday worship
    • Finding faith
      • Food for Thought
    • Fellowship and growth
      • Bible study and prayer
      • Fellowship groups
      • Growing together… in God’s Word
      • Oasis
      • Time2Talk
    • Children and youth
      • Sunday school
      • Adventurers and Discoverers
      • Impact
    • Special events this Easter
  • Meet us
    Stories of changed lives
    • Colin — I found lasting happiness
    • Lorna — I didn’t want to be a hypocrite
    • Esther — It feels like I’m finally alive!
    • Jack — God has been very good to me
    • Friends of Bethel
      • Garin Jenkins — God has been with me all my life
      • Henry Olonga — God was calling me to speak out
      • Tamar Pollard — The freedom and power of forgiveness
      • Alison and Kevin — Our faith has helped us every single day

Sermons

  • Our beliefs
  • Our history
  • Our photos
  • Our sermons

She's only sleeping (Luke 8:40-56)

Dylan Brady, July 20, 2025
Part of the Cradle, cross, crown series, preached at a Sunday Morning service

Tags:

https://www.bethel-clydach.co.uk/sermons/?show&file_name=2025-07-20-am.mp3 Download


Earlier: Same day: Later:
« Would I lie to you? This town ain't big enough for the two of us The natural and spiritual man »

Luke 8:40–56 (Listen)

40 Now when Jesus returned, the crowd welcomed him, for they were all waiting for him. 41 And there came a man named Jairus, who was a ruler of the synagogue. And falling at Jesus’ feet, he implored him to come to his house, 42 for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying.

As Jesus went, the people pressed around him. 43 And there was a woman who had had a discharge of blood for twelve years, and though she had spent all her living on physicians, she could not be healed by anyone. 44 She came up behind him and touched the fringe of his garment, and immediately her discharge of blood ceased. 45 And Jesus said, “Who was it that touched me?” When all denied it, Peter said, “Master, the crowds surround you and are pressing in on you!” 46 But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.” 47 And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed. 48 And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.”

49 While he was still speaking, someone from the ruler’s house came and said, “Your daughter is dead; do not trouble the Teacher any more.” 50 But Jesus on hearing this answered him, “Do not fear; only believe, and she will be well.” 51 And when he came to the house, he allowed no one to enter with him, except Peter and John and James, and the father and mother of the child. 52 And all were weeping and mourning for her, but he said, “Do not weep, for she is not dead but sleeping.” 53 And they laughed at him, knowing that she was dead. 54 But taking her by the hand he called, saying, “Child, arise.” 55 And her spirit returned, and she got up at once. And he directed that something should be given her to eat. 56 And her parents were amazed, but he charged them to tell no one what had happened.

(ESV)

Powered by Sermon Browser
Tamar Pollard’s story

“Suddenly a masked man smashed through the driver’s window with an iron bar and began beating Dad to death. There was nothing Dad could do — he was trapped in his own seat, receiving blow after blow. And it was there he died, suffocating on his own blood.”

Thirteen years ago the question of forgiveness became a very real one for me. Every summer my whole family (me, Mum, Dad and younger brother and sister), packed into a caravanette full of aid: food, clothes, medicine and Bibles and journeyed off to Eastern Europe, for six weeks. This particular year, when Mum and Dad approached the Romanian border, the lights failed on the vehicle. They stopped in a lay-by to wait for daylight, but were soon disturbed by a loud bangs. Dad clambered into the cab and put the key into the ignition. Suddenly a masked man smashed through the driver’s window with an iron bar and began beating Dad to death. There was nothing Dad could do — he was trapped in his own seat, receiving blow after blow. And it was there he died, suffocating on his own blood. Questions began to flood my mind. Questions like: “Do I really believe God exists and is in control?”, “Do I really believe God is good and his plans are perfect?”, “Do I really believe God sent his son, Jesus into the world?”, “Do I believe Jesus died in my place, to take the punishment I deserve?”. And as I answered yes to each and every one of them, I was then left with the question, “Well, how am I going to respond?”
Read more of Tamar Pollard’s story
Fellowship groups
In the first week of each month, we meet for fellowship groups — a smaller version of our regular Bible Study and prayer meeting, where it's easy to ask and answer questions, share prayer requests, and pray for one another. We have three groups, two in Clydach and one in Trebanos.
More about Fellowship groups…

Latest Tweets

…

Connect with us

Recent sermons

  • Don't walk in the dark on February 8, 2026.
  • Lent to the Lord on February 8, 2026.
  • Our Advocate on February 1, 2026.
  • God has heard on February 1, 2026.
  • Can we hide our lights under the bed? on January 25, 2026.

 Bethel Evangelical Church, Heol-y-nant, Clydach     Tel: 01792 828095     Registered charity: 1142690